No episódio número 100, Castle encontra-se incapaz de trabalhar no caso devido a sua perna estar quebrada. Beckett investiga a morte de um agente sem o escritor, o que o deixa ansioso e irritado. Castle pensa testemunhar o assassinato de uma mulher em um apartamento do outro lado da rua de onde mora, o que o deixa ainda mais intrigado. Vale a pena assistir!