Mercado LIterário
[Bastidores Literários] A importância do contexto na ficção especulativa
Esta semana eu comecei a releitura do clássico A mão Esquerda da Escuridão quando vi que nesta versão do livro, pois minha primeira leitura havia sido em inglês, tinha não só uma, mas duas introduções. Uma feita pela autora, Úrsula K Le Guin e outra por ninguém menos do que o escritor Neil Gaiman. Como …
[Bastidores Literários] Do escritor ao editor: as funções do mercado
Apesar de já haver comentado a respeito de inúmeros aspectos de mais de um dos profissionais dos quais comentarei abaixo, nunca falei deles e de suas funções em conjunto. Mesmo assim, o que me levou a escrever este artigo foram algumas discussões, comentários e reclamações de profissionais do meio que eu achei interessante repassar, pois …
[Bastidores Literários] Quem decide o que você vai ler a seguir?
Essa pode parecer uma pergunta besta, mas ao final deste artigo você vai ver que está longe de ser. E não é só uma questão da escola ou o vestibular ter uma lista de leituras obrigatórias, nem de modismos. Basicamente existem dois tipos de leitores, aquele vai às livrarias sabendo o que quer e aquele …
BASTIDORES LITERÁRIOS – EDITORES, HARRY POTTER E O CONTEXTO
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS EDITORIAIS Ainda a respeito do bate papo sobre uma chance ao escritor nacional que eu comentei no artigo da semana passada, eu tenho que dizer: FALA SÉRIO! É interessante como editores adoram jogar informações fora de seu devido contexto, sem perceber que qualquer profissional que conheça …
BASTIDORES LITERÁRIOS – A NECESSIDADE DO ESCRITOR DE SEMPRE SE APRIMORAR
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS EDITORIAIS Esta semana, durante um bate-papo com outros profissionais do mercado literário/editorial um dos assuntos que entrou em pauta foi a necessidade do escritor de estar sempre se renovando, em estar sempre buscando conhecimentos, técnicas, novos modos de contar suas histórias. Uma das conclusões que nós chegamos foi …
BASTIDORES LITERÁRIOS – AINDA MAIS A RESPEITO DO TRABALHO DO EDITOR
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS EDITORIAIS Há algumas semanas eu escrevi a respeito de dois artigos publicados no Publishnews a respeito de como é, ou ao menos deveria ser o trabalho do editor. Para minha surpresa, recentemente verifiquei que não só o autor do primeiro artigo ‘A CABEÇA DO EDITOR DO SÉCULO 21: …
BASTIDORES LITERÁRIOS – MAIS UM POUCO A RESPEITO DO TRABALHO DO EDITOR
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS EDITORIAIS O post do Publishnews do final de 2016, A CABEÇA DO EDITOR DO SÉCULO 21: CADÊ O GLAMOUR?, apresentado em meu artigo da semana passada, UM POUCO A RESPEITO DO TRABALHO DO EDITOR, foi tão extremista e contundente em sua apresentação, que o próprio apresentava uma resposta, …
BASTIDORES LITERÁRIOS – UM POUCO A RESPEITO DO TRABALHO DO EDITOR
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS EDITORIAIS Essa analise já deveria ter saído há algum tempo, mas com todo o trabalho que está chegando eu terminei deixando-a para agora. De qualquer modo, para quem não se lembra, no início de dezembro de 2016 saiu um artigo no Publishnews chamado ‘A Cabeça do Editor do …
BASTIDORES LITERÁRIOS – OS MELHORES AUTORES NACIONAIS… E A GRAMA DO VIZINHO
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS EDITORIAIS Há algum tempo saiu um artigo na Folha de São Paulo citando o que Tomás Pereira, um dos editores e donos da editora Sextante falou numa palestra que fez na feira de Frankfurt cujo título era “OS MELHORES AUTORES DO PAÍS ESTÃO ESCREVENDO NOVELA, DIZ EDITOR” Se …
BASTIDORES LITERÁRIOS – Um Pouco de Experiência de Mercado
Por Gianpaolo Celli, consultor do ALITERAÇÃO SERVIÇOS LITERÁRIOS Recentemente eu recebi uma proposta para ajudar na criação de uma editora e, como atualmente estou, com o Aliteração, organizando uma coleção de e-books, assim como prestando serviços editoriais de Leitura Crítica, Preparação de Texto e Tradução, terminei por declinar da oferta. Mesmo assim gostaria de comentar …